曹秀看向窗外，轻声说道：“要解决这事，说起来很容易但做起来很难。道理很简单，南征百越的难点不在越人，而在于项梁这些楚国勋贵。他们与越人合作共同抵抗秦国，这就导致秦国想要南征会困难重重。如果大开杀戒，只会令越人心生怨恨，更加难以收服。若是不杀，越人便会按照项梁的计划不断打游击。一击得手后，便会立刻远遁。凭借着对地形的了解，会很棘手。”
扶苏眉头微簇，此刻也是大概了解，而后连忙说道：“所以说，曹君是想着说策反他们？让他们与项梁等楚系势力分化，甚至是内斗？”
“没错。”
“可要如何离间他们呢？”
曹秀眯着双眼，缓缓说道：“要做到这件事，并不是那么容易的。首先得在西瓯部落中找个合适的人选，这人最好是能在越人中说得上话，而且是类似郭开这种见钱眼开的。要策反这儿女可以许下重利，乃至等秦国夺得越地后，可以令其加官进爵治理当地。”
“然后，再利用此人离间他们？”
“差不多罢，反正这人最好还是比较有影响力的类型。要离间他们也很简单，首先得先在君长译吁宋面前吹耳边风。然后再想个法子，让译吁宋和项梁等人吵架，而且这事无比要让其余越人瞧见了。再往后就是给译吁宋下毒，杀了他。至于后续……呵呵……”
扶苏是恍然大悟，连连点头，同时快速提笔记录下来。说白点，就是要利用译吁宋的死栽赃给项梁等楚系势力。译吁宋的影响力还是相当有的，就像历史上南征会如此吃力，译吁宋的死也是原因之一。
曹秀记得当初史书上其实就有记载，大概就是说屠睢率领大军前往越地深处。然后因为天气炎热再加上粮草不济，所以导致屠睢心情很是烦闷。然后屠睢便杀了译吁宋，此举是瞬间点燃了越人的怒火。所有越人是宁愿套入山林与野兽为伍，也不愿意归顺秦国。
而后西瓯相置桀骏以为将，很快就发起了反攻。最后夜攻秦人，大破之。杀尉屠睢，伏尸流血数十万，乃发谪戍以备之。从这里就能看出来译吁宋的死，才是关键！
关于这件事，其实他和项梁曾经提及过。项梁甚至是亲口说到了这事，如果有机会的话可以暗杀译吁宋，然后甩锅给秦人。通过此法彻底点燃越人怒火，宁死不肯归顺秦国。通过此法，就能让秦越死战，而他们便能渔翁得利，大幅度削弱秦国的力量。
所以曹秀先前就曾怀疑过，史书上对于屠睢的记载并不多。他在栎阳的时候，也多少听说了些。屠睢虽然说性情暴躁，甚至是经常打骂士卒，但绝不会滥杀无辜。更加不是冲动莽撞之人，这样的人也无法位居高位。
所以，曹秀那时就曾想过此事。有没有可能说，其实这一切都是项梁的计划。历史中译吁宋并非是屠睢所杀，而是被项梁所害，只是栽赃给了他们。屠睢哪怕再莽撞，也知道译吁宋极其有价值。只要能解决他，就可以兵不血刃的夺得越地，甚至是让整个西瓯部落归顺秦国。
当然，这些从头至尾都是曹秀的猜测。他也没有任何实质性的证据，只是根据他手上现有的资料推测而已。毕竟他对项梁屠睢，也多少还算是了解些。
也正是如此，所以他才想到了这招。不管历史上是否如此，反正这回秦国可以这么干。只要译吁宋一死并且甩锅给项梁，那么项氏乃至楚系势力必然会遭到越人的疯狂进攻。
这时候秦国完全能够派遣使臣，游说西瓯相，让他们归顺秦国。然后联手共同捉拿楚系勋贵，只要如此就能兵不血刃的瓦解他们联手，要拿下百越也就不难了。