仿佛回到东海达摩山，屠杀恶龙镇墓兽的清晨，秦北洋扶摇直上与地心引力战斗。北极星在头顶闪耀，像一团要吞噬天地的光晕，引着四翼天使笔直飞去。钱科的头直起，九色的赤色鬃毛全部炸开，仿佛从冰海冲入更冰冷的天宫。
当秦北洋回头往下看，黑暗的北大西洋上什么都看不到，只有虚空与混沌。
四翼天使镇墓兽已在云端平飞，四扇翅膀不再剧烈摆动，优雅地控制高空气流，而不是被气流所控制。秦北洋与钱科不用抓住不放了，他摸了摸九色的脑袋，是它率先征服了四翼天使。
杀人无数的飞行兽，已被牢牢掌控，就像牧民臂弯上的猎鹰，渔夫竹筏上的鱼鹰。秦北洋直起上半身呼号，差点被夹杂冰雹的狂风冻僵。他俯身抱着四翼天使的兽头，在它耳边说着温柔的悄悄话，免得这头“畜生”又突然翻脸。
秦北洋下令去正西方向。若看到灯光聚集之地，必是北美大6的城市，无论纽约、波士顿、费城、华盛顿甚至魁北克，都要立即飞去降落，否则他和钱科会在天上冻死。
无需借助观测星空，四翼天使就能准确辨别方向。秦北洋怀疑当年制造这尊镇墓兽的秦氏祖先，在它体内安装了罗盘之类机关，或是某种更强大的灵魂力量。秦北洋连续打了好多喷嚏，四翼天使降低飞行高度，距离大西洋海面不过百米。对于刚学会驾驶飞机的钱科来说，也属于危险的低空飞行。开阔的大西洋，很容易分辨不清海平线，一头栽入海中。但对镇墓兽来说，绝对不会出现这种错误，就像蝙蝠与任何鸟类，都不会犯人类飞行员的错误。
一路向西。
骑在四翼天使的脖子上，秦北洋眯着双眼，前头亮起星星点点的灯光，必是北美大6。从他们与九色的身后，太阳在北大西洋冉冉升起，一格格喷薄而出，投射来冰冷的热量。
当正前方的灯火熄灭之时，阳光也投射到了海面上，照出上百艘悬着各色国旗的轮船。绿色的长条形岛屿在他的右手边，波光粼粼的海湾深入北美大6，中间夹着一条河流与一座小岛。河是哈德逊河，岛是曼哈顿岛。
纽约！纽约！
秦北洋命令四翼天使镇墓兽，加快两双翅膀的摆动，乘着春天的朝阳，从纽约港的水面上滑翔而过。
从无数轮船上空掠过，他已能看到曼哈顿鳞次栉比的摩天大厦，真正的钢铁丛林，视觉震撼过上海外滩一百倍。
然而，四翼天使却飞向一座小岛。那是一尊雕像，高举火炬的女人，仿佛衣带飘飘的古希腊人，头戴象征七大洲的七道光芒。无论意大利移民的教父，还是爱尔兰移民的牧羊人，抑或德国移民的传教士，进入纽约港的第一眼，都会看到这尊自由女神像，毕生难忘。
清晨七点，秦北洋与钱科驾驭的四翼天使镇墓兽，降落在自由女神像的肩膀上。
底下已有人看到他们，惊慌地呼喊异教徒的降临，尤其长着兽头的天使，后背上的四扇翅膀，世界末日来临的预兆。
忽然，秦北洋看到相当于十二层楼下的地面，有张中国女孩的面孔，镶嵌一双琉璃色的眼睛，就像两面镜子，反射太阳全部的光辉。
这不是做梦！也不是淹死在北大西洋海底后的幻觉，秦北洋站在凝固的自由女神肩头，向着地面上活着的自由女神，声嘶力竭地高喊：“欧阳安娜！”