“imlost！”
秦北洋只得用日式英语回答，表达自己要护送这位英国夫人去中国探险。
锡克人似乎听懂了。大胡子们比划半天，指了指正北方向。为了讨好冒充英国夫人的卡佳，他们还赠送了许多高山行军的补给品。
天黑时，秦北洋与卡佳来到大雪封堵的山口。前头白茫茫一片，在这个季节，绝对无法通行，闯入者等于自杀。背后也是万里冰封，既不能进，也不能退，陷入绝境。
难道那伙锡克人故意欺骗了他？秦北洋如梦初醒，他们的交流出了问题，他理解错了人家的意思？大胡子们是想说——北方的雪山绝对不能去，送给你们补给，快去南方的克什米尔山谷吧。
日本英语教育害死人！
秦北洋眺望白雪皑皑的山口，就像面对一口危险的城门，这可不是诸葛孔明的空城计，任何闯入者都会被活活吞噬。
汗血马幽神嘶鸣地后退两步，一同骑在马背上的卡佳，搂着他的腰说：“秦，你去哪里，我就去哪里。”
关键时分，小镇墓兽九色站了出来。
月亮升起在喜马拉雅山上，它变身为幼麒麟镇墓兽，吐出琉璃火球，烧化大片冰雪。九色以往没那么大能量，肚子里装了五六颗灵石的缘故吧，时不时就能爆发出来。
地面留下烧化后的泥泞残雪，九色的鹿角分岔长大，竟起到铲雪车的作用，硬生生为主人开辟出一条道儿来。
趁着长夜漫漫，九色的力量无穷，他们必须趁夜闯过山口。否则到了白天，幼麒麟镇墓兽的能力失灵，大伙儿就都完蛋了。
人类有史以来第一次在黑夜翻越喜马拉雅山。
这一夜没有下雪，小镇墓兽在前头吐火开道，汗血马踩着一条乌黑的碎石路，狭窄的两边堆满了积雪，仿佛两道厚厚的高墙，而中间是摩西走过的红海。
天亮前，秦北洋与卡佳翻过喀喇昆仑山口。他俩搂着救命的九色，在雪里喜极而泣……
一男一女一犬一马，经过海拔3800米的中国边防军驻守的赛拉图哨所，终于离开喜马拉雅山系，回到塔里木盆地。
在叶尔羌城的大巴扎，秦北洋买了一匹黑色的俄国马，以便卡佳骑乘。否则，两个人的份量会让汗血马不堪重负。除了带足淡水与烤馕，他还买了许多丝绸之路必备的玛仁糖，又名切糕——核桃仁、玉米饴、葡萄干、葡萄汁、芝麻、玫瑰花、巴丹杏、枣等原料熬制而成，可以长期保存不变质。
九色前驱，汗血马与俄国马在后，分别载着秦北洋与卡佳，沿着沙漠南缘的绿洲与戈壁疾行。数日之间，经过盛产丝绸与玉石的和田、克里雅河畔的于田县、车尔臣河上游的且末古城，来到大漠中的婼羌县城。
他才听说，几天前，一支中外联合考古探险队，刚刚穿过县城前往罗布泊。