在极为被动的局面下，勒夫再次调整，小将克罗斯替下特罗霍夫斯基。
但是这次换人依然没能改变场上的被动局面，下半场第十八分钟，隆索左路斜传，拉莫斯后点前插接应与波多尔斯基撞在一起，两人双双倒地！
“点球！”
“点球！”
“点球！”
看台上的西班牙向主裁判大声吼叫，但是主裁判却不予理会，示意比赛继续进行。
下半场第二十三分钟，佩德罗分球，比利亚右侧距离球门十二米处小角度一脚抽射！
一道白光闪耀，足球被被诺伊尔没收。
德国马上展开反击，厄齐尔左侧低传，波多尔斯基前点拿球转身搓到后点，克罗斯距离球门十一米处右脚半凌空推射近角！
这是德国本场比赛的第三次射门，也是距离进球最近的一次射门。
卡西利亚斯神勇的将足球封堵出底线！
德国人这次进攻让西班牙人惊醒，他们在接下来的比赛中放慢节奏。
德国士气大振，与西班牙在中场展开了激烈的拼抢，一时间双方球员纷纷发出惨叫倒在草皮上。
上半场第二十八分钟，西班牙从中场的苦战中胜出，伊涅斯塔突入禁区左侧被施魏因斯泰格破坏出底线。
角球！
哈维左侧开出角球，皮克起跳阻挡了赫迪拉，普约尔在他身前高高跃起，在距离球门九米处一个漂亮的狮子甩头！
足球改变方向朝着球门右侧飞去！
由于此球距离球门太近，诺伊尔展开的双臂未能触碰到足球，足球飞越球门线，钻进球网！
西班牙国家电视台解说员一声大吼：“球进了！进了！进了！进了！……”
米兰体育台解说员大声吼道：“普约尔！普约尔用德国人最擅长的方式攻破德国人的球门！”
法国商业体育台解说员大声说道：“一比零，西班牙的努力得到回报，他们打破了场上僵局！”
德国国家电视台解说员痛苦的说道：“德国在这次角球防守中出现漏洞，普约尔在无人盯防的情况下完成头球攻门……”
球场上，满头金发的普约尔就像一头雄狮一般，在球场上飞奔，他的身后是哈维、因涅斯塔、比利亚……
西班牙替补席发出尖叫声冲了出来，看台上西班牙球迷将德班球场变得红色的欢乐海洋……
德国球迷脸色苍白，如果自己的球队与西班牙互有攻守的话，他们还相信自己的球队有机会扳平比分。
但是德国队一直处于被动之中，在这种情况下，他们快要绝望了……
看台上的西班牙足球名宿们兴奋的大喊大叫，德国名宿们面沉如水，强大的德国队何曾如此被动了……
英国espn解说员大声说道：“这是普约尔十三场世界杯首次射正门框范围就得分！
这是他八十九场国家队比赛第三球，也是西班牙本届世界杯首次通过定位球配合得分！
西班牙此前42场取得1比0领先的比赛都最终获胜！”