埃德加被侍卫乌尔夫叫醒，这个来自贝尼西亚伯爵麾下的丹麦人现在是一名骑兵军官，王子看着熹微的晨光从帐外透进来，打着哈欠：“什么时候了？”
“刚刚日出，大人。”乌尔夫说，“再过一个钟点军队就会整理营帐，各位大人已经在等候您了。”
“有什么早餐吗？”埃德加下意识问道。
“大人，现在只有面包、洋葱和野莓。”丹麦人答道。
“好吧，给我一份。见鬼，或许这就是我的最后一顿早餐了。”埃德加忍不住自嘲道。
丹麦人离开了，埃德加开始起身，一名侍从为他穿上亚麻布戎服，系好佩着皮革小刀鞘的腰带，并将王子的长剑取来。埃德加抚摸着镶银裹海豹皮的剑鞘，熟练地佩带上，又从侍从手上接过自己的马鞭，走出帐外。
士兵们已经在整理着柴火、木桶等杂物，早晨的空气中还弥漫着一丝淡烟，丹麦人举着一个木盘走来，王子直接将自己的早餐抓起：“乌尔夫，现在把伯爵们请来吧。”
边吃着早餐，埃德加听营务官做了例行的晨报，确认了从各营已备人数到战马的刍秣饮水等细务后，刚好各位贵族已经到了帐殿，王子放下早餐，问候众人后下达了命令：“今天向约克进发，全军做好下午渡过约尔河的准备，侦察和占领桥梁都由北安普顿伯爵的骑兵中队负责，我会带领主力，诺森布里亚伯爵和达勒姆郡长负责守护所有辎重车辆。如果前军遇到敌人拦截，应立即返回报告，诺曼人就在我们前面，请各位大人做好今日战斗的准备。”
营中轰然响应，根据半年来的演练，开始各司其职，新加入的麦西亚人和达勒姆民兵也有条不紊地开始拔营。
预料到很快会和敌军接触，行军的骑士和士兵都披戴整齐，随时预备裹粮坐甲，与敌相遇。埃德加王子身上穿一件红色衬甲，外罩长锁子甲，锁子铁帽上是一顶诺曼式护鼻盔，前面雕刻着飞龙的纹饰，另戴一副锁子手套，靴子后方用革带紧扎着镶金马刺，他纵身上马，下令全军出发，刹那间四周的鸟雀都飞出树丛，仿佛天地忽然苏醒了。
早晨的清凉很快被太阳驱散，在沉默中行军的英格兰人忽然开始齐声唱起战歌：
“磨砺钢铁，白龙的子孙！
点燃火炬，亨吉斯特的儿女！
钢铁闪耀，非为宴厅雕饰，