林沼的乔木和苔藓逐渐消失，大河上的芦苇和水藻出现在眼前，早已在等待的苏格兰舰队将终于到达的埃德加王子一行接过了亨伯河，南面的追兵再无力威胁英格兰人了。
跟随王子的骑士们俱经跋涉血战，泥浆和血污溅于甲衣，此时也纷纷松了一口气。见到带领大队的赫里沃德后，埃德加立刻问起了林肯郡众人的情况。
赫里沃德回答道：“有些人之前伤重没撑过去，大部分都已经恢复了体力。”
埃德加点点头，他现在还不想返回约克，由于潜意识中对贝尼西亚伯爵感到愧疚，他暂时并不愿面对。在了解了一番伊利岛残军的情形后，他又问道：“如果半个月以后我要沿海北上，有多少人可以跟随？”
赫里沃德不假思索地答道：“十天就可以了，大部分人应该都可以恢复整编，这些并不是老弱病残，而是和诺曼人厮杀的战士，有许多人是彼得伯勒的塞恩和教士们带领的民兵。”
这个表态让王子感到非常满意，只是具体如何，埃德加还要等所有人休养过后亲自整训才能了解。
巴约主教奥多从一名逃归的蒙特福特骑士的口中得知了英格兰人已经远去的消息后，也失望地向南折返而去。奥多主教耗费巨大，原本希望彻底歼灭赫里沃德的筹划落空，或许来日对方还会成为战场上难缠的对头，一念及此主教便感到有些头痛，倒是没有在意那名骑士提到的那个英格兰弓箭手。
五月初时，从海上抵达贝班堡的埃德加王子正在加紧训练伊利岛民兵，一边等待阿尔巴国王到达之时，休厄德·巴恩忽然从约克赶来。
埃德加见到这名诺森布里亚塞恩后，对方当即说道：“莫卡伯爵最近会带领威尔士人返回约克，大人南下后便可以见到了。”
埃德加略点点头，这时休厄德的表情变得有些不自然，犹豫片刻后才继续说道：“贝尼西亚伯爵最近病倒了。”
在看到王子没有出言打断后，这个塞恩又接着说：“那个诺曼贵族已经被伯爵大人下令剜去了双眼，目前被幽禁起来。”
这个消息让埃德加有些目瞪口呆，他又沉默了许久，还是没说什么。良久以后，埃德加王子才打破安静，主动转移了话题，于是休厄德开始向王子介绍了埃德温伯爵和格温特的卡拉多格见面的事情。当听到对方要求英格兰人支持他对抗格拉摩根的卡杜根国王时，埃德加忍不住问道：“麦西亚伯爵已经答应了这个条件？”