裁判吹响了急促的哨声，布登霍泽不得不再次暂停比赛。而此时，比赛已经进行到了第四节的最后两分钟，那一记扣篮后，乔治也已经砍下了24分10个篮板5次助攻4次抢断2次封盖的全能数据。
正是因为乔治的出色发挥，卫冕冠军步行者现在已经领先老鹰足足20分了。要在最后两分钟时间内追20分，对于没有强大进攻点的老鹰来说几乎是不可能的。
进攻点分散在常规时间是好事，但在关键时刻没有一个强力进攻端，没有一个进攻重心，则是一脚非常要命的坏事。而毫无疑问，现在的布登霍泽就面对这么一个劣势。
最终，老鹰果然没能反转局势。108比92，乔治被评为了本场比赛最佳球员。他带领步行者在季后赛中走出了坚实的一步，也迈着传奇球员的目标更上一层楼。
赛后，布登霍泽表示：“乔治的表现确实很出色，不过有了这场比赛的经验后我们也不会坐以待毙。这是季后赛，一场比赛的胜利不能说明任何问题。”
然而两天之后的第二战，乔治再次用26分10个篮板6次助攻4次抢断的数据，告诉了布登霍泽什么叫输10分以下算你赢。101比85，在印第安纳波利斯，东部第八的老鹰压根没有胜算。
就在系列赛前往亚特兰大之前，联盟公布了本年度最佳教练奖得主的名字。
虽然曾缺席比赛三个月之久，虽然本赛季常规赛有一半比赛是弗兰克.沃格尔在指挥。但亨森还是凭借着他回归后未尝一败的30连胜和步行者队不可思议的73胜，再度以压倒性优势拿到了这个奖项。
按理说，最佳教练奖是不会连续两年颁给同一个人的。但亨森却连续第三年，毫无压力地拿下大奖。这正是因为，全联盟已经没有任何教练能在成绩和成就上和亨森抗衡。如果这个奖忽略掉亨森而颁发给其他人，将非常不具备说服性。
用步行者队名宿、现知名评论员雷吉.米勒的话来说就是：“亨森.乔以教练的身份，完全统治了这个时代！”
而乔治对于亨森夺奖一事显得也十分兴奋，他告诉记者：“亨森教练现在已经是一个传奇教练了，而我则需要在成为传奇球员的道路上继续努力。”
就这样，4月24日，系列赛第三战，双方来到了亚特兰大。这一回亨森和他的步行者遭到了亚特兰大媒体的疯狂袭击，在这样的季后赛对决中，不管亚特兰大媒体承不承认亨森的优秀，都不可能为他摇旗呐喊。不过此时亨森也不需要这些媒体为他说什么好话，他知道，媒体的嘴炮能力如果能够代表一个城市球队实力的话，亚特兰大老鹰估计早就捧起奥布莱恩杯了。
第三场比赛，老鹰似乎是因为坐拥主场优势的原因，在上半场做出了一些抵抗。杰夫.蒂格和科沃尔手感火热，三分球频频命中，帮助老鹰在第一节取得领先，在半场比赛结束仅仅落后步行者2分。
然而到了下半场，步行者没有给亚特兰大人一丁点的抵抗机会。先是“逗比芬森”站了出来，帮助乔治分担了许多得分压力。随后，亨森又祭出了“死亡防守”阵容，步行者用一波5分钟的超强防守，让老鹰在5分钟内仅仅依靠罚球得到2分。
在这一波强力的防守之下，卫冕冠军成功拉开分差，并最终以100比85，15分的优势三度把老鹰射落。
这场比赛结束以后，不再有人认为老鹰还能够给步行者造成任何麻烦，哪怕是再不喜欢亨森的媒体，也只是可怜巴巴地希望老鹰和布登霍泽可以在第四场比赛中为自己、为亚特兰大挽回一点颜面。
哪怕别输得太惨，也算是和卫冕冠军扳扳手腕了。
面对这种绝望的局面，布登霍泽不禁想起了系列赛开始之前，亨森说的那句话。
“我认为，老鹰队是没有机会的。”
现在看来，亨森并非狂妄，而仅仅只是实话实说罢了......