其实有相当多的美国佬对于裕仁天蝗非战犯这件事感到愤怒，要知道美利坚的宣传机器在太平洋战争开始以后不间断把战争问题丢给【东条英机】，然而美利坚民众强烈要求审判天蝗说明这个时期的美国佬并不是两耳只听媒体。
甚至可以这么说，朝鲜战争的爆发对于美国民众而言是懵逼的......因为1945到1950年，是美国历史上最舒心惬意的时光，人们买汽车，打棒球，沉迷娱乐活动，不愿再为国家大事忧心忡忡，然后朝鲜战争把这一切美好的东西给拖累，但最开始的时候人们不觉得战争会结束的很慢，之前的生活依旧会回来。
然后一打就是三年，中后期为了几座山头反复拉锯，范弗利特弹药量更是让日本的军工企业蓬勃发展，让其奇迹般的完成了战后的经济复苏，反观美国民众为此付出了相当沉重的代价，以至于杜鲁门的支持率跌入谷底，然而这家伙还在强调这不过是一场“警察行动”。
“长官，您就跟着我一起走吧，不要去参加这场无意义的战争。”乡巴佬苦劝道。
离开军队不是没有别的事情能做，美利坚的国土那么大，不说找一份工作，就算是会乡下开坑田地做一个农场主都比继续待在军队舒服一些。
只是，越是劝解，越是让霍尔丹中校坚定起来。
准确说炮王与乡巴佬只能退伍一个人，往往能坚定退伍心思的只有乡巴佬。
“埃迪......对不起，我不能退役。”他说道，“我放不下弟兄们，他们已经不只是部下那么简单，那是我的全部，是我的人生意义了。”
当一个人的意志得到加强的时候，没有任何一个人能劝得了他。
伊文不再说话，只是给长官倒酒。
或许此次分别，再见面就是永别......霍尔丹中校不是一般的美军中校，他不会在遭遇危险的时候第一个跑，也会在危险来临的时候顶在第一个，这是从贝里琉岛之战就不曾改掉的毛病，只是那个时候的有伊文、有乡巴佬、有老枪、有......很多爱戴他的军官联手强制让他待在指挥岗位上。
现在的陆战1团1营内部的军官，还能像k连时期的军官一样吗？
不知道，没人知道。
当片段进入下一个的时候，伊文已经从军校正式退役，跟他一起的还有美利坚海军陆战队第1师第1团第1营副营长埃迪少校。
过了一段时间以后，已经退伍回乡下当快乐农场主的乡巴佬找到伊文，并告诉他霍尔丹中校于长津湖地区身亡。
“根据我得到的消息，他先是被一发迫击炮炮弹炸伤，然后简单处理过后坚持带着部下作战，第二天已经有飞机过来接他上医疗船，但在路途之中因为极度寒冷的天气救治无效身亡。”
91.贝里琉岛之战结束
这一年的冬天，长津湖地区出现了相当多数量的非战斗减员，就以美军这种疯狂的后勤保障都有超过7000人因为寒冷而出现的伤亡，可以见得志愿军第9兵团打的有多么艰辛。
“这是他选择的道路，我们尽力了。”
伊文不清楚如果自己当初在贝里琉岛之战收尾的时候多说几句话，劝他战争结束以后就退役，还会不会出现这样的悲剧。
神仙也难以料到‘英雄连’只有虚无缥缈名字却没有实际骨血以后，霍尔丹上尉居然还能坚持待在军队里头。
陆战1团1营在【僵持行动】之中被打残，他去这个营的任务就是整编与训练新兵，如果随便来个人夺了他幸苦培育的果实，那估计也会直接退役，但偏偏没有发生这件事。
上头选择让霍尔丹中校承担这个营的营长职责起，他已经无法离开自己亲手训练出来的士兵。
如果他离开，那就不叫霍尔丹，也不是大家喜欢称呼的【炮王】。
最终，他只能按照命令带着部队去往很多美国佬非常陌生的朝鲜半岛，听着上头的将军们胡乱吹逼打一场自以为是的战争。
战争中指望获取一个好的结局，无异于是异想天开。
霍尔丹中校得到这样的结局，其实是注定的......伊文改变了他的命运，没让他死在贝里琉岛之战，但为了部下们他依旧会死在战场上。
k连的兄弟们眼中，这并非是一个很好的宿命，但他咽气的那一刻......或许也是一种解脱，因为他太在乎、太珍视麾下的所有人，死掉的时候终于不用再担心抵抗寒冷的衣物够不够、取暖燃料够不够、维持体温的热食够不够。
霍尔丹中校的葬礼来了很多人，不论身在什么地方只要曾经隶属于陆战1师第5团第3营k连，都在第一时间赶到阿灵顿送曾经尊敬的长官走完最后一程。
老枪退伍后干起了卡车司机，同时还兼职一个靶场俱乐部的教官，战后的生活不能说有多么幸福，但至少像个正常人。
尤金·斯莱奇以下士退伍并进入了大学深造，然后成为了一名教授，这个世界线里的他依旧被噩梦困扰，但他本人说有时候并不讨厌噩梦，因为能见到伊文、炮王、乡巴佬，跟着他们一起奋战的日子令他无比怀念。
衰人以中士军衔退役，回到老家以后再也没什么消息传出来，作为好友的尤金时长写信给他，却从未得到过回复。
现在见到了，却是因为霍尔丹中校的葬礼，斯莱奇想问他战后结束回家的火车上他为何要不辞而别，为何这么多年写信都不曾有过回复，但看见衰人眼泪止不住往下流的样子闭上了嘴。
为何不写回信，为何不辞而别，一切都在他不出声的哭泣之中，他承受不了与战友分别时候的痛苦，所以他把一切情绪宣泄在敌人身上，用欺负人的方式杜绝与战友交心，然而贝里琉岛之战让他竖起来的倒刺全部消失。
柏金和莱顿都是以少尉身份退伍，前者本来就是迫击炮班班长，后续晋升少尉没那么困难，出彩的是参加贝里琉岛之战的新兵比尔·莱顿硬生生从二等兵晋升到了少尉。
他两在战后联系的比较频繁，听说时长在家中举办宴会，邀请调离k连以后新结识的战友过来做客。
来到阿灵顿参加葬礼的原隶属k连的老兵，无一例外都深受霍尔丹中校的影响，他们都把1944年9月15日至10月5日这段时间视为人生中最宝贵的经历，后续经历的一切都会在这个片段面前暗淡无光。
当披着星条旗的灵柩从面前走过的时候，老枪忍不住询问身旁的埃迪：“乡巴佬，你退役了，炮王为什么还要去朝鲜，你不是与他从来不分开吗？”
“没有人可以动摇一个人坚定下来的意志。”
回答的不是乡巴佬，而是伊文，“早些时候，炮王与乡巴佬来找过我，那时候我就说了......这是一场毫无意义的战争，只会带来无尽的痛苦与折磨，乡巴佬听从了我的建议退伍，可炮王始终放心不下他亲手训练出来的士兵，选择陪伴他们一起去往陌生的朝鲜半岛。”
“......”
“砰砰砰——！”
鸣枪过后就是永远的送别，望着灵柩被埋入公墓，老兵们再也忍不住大声哭泣起来。
这是一群在贝里琉岛与日军血战的老兵，面对受伤、面对死亡没有任何恐惧，面对恶劣的环境、复杂的地形不曾放弃，更别提是流下一滴泪水。
他们在今天痛哭流涕，并不是因为变得软弱起来，只因为公墓里躺着一个老长官，一个珍视他们的生命，把他们当作亲人去看待的霍尔丹上尉。
伊文也没想到有这么一天，自己会因为悲伤而泪流不止。
第3个轮回是他所经历的最痛苦、最折磨、最难过的轮回，也是他的人生转折点，那么艰难、那么悲痛都未曾留下一滴眼泪，反而在取得大胜的第4个轮回结束以后的世界里泪眼汪汪。
对于他而言，霍尔丹上尉有不同于别人的特殊意义。
如果没有他，伊文绝无可能在贝里琉岛那样超神的发挥，正是因为他无条件的支持，用自己的个人能力在伊文的背后支撑着整个连队，补足他所不擅长的一切，才让k连这支军队战无不胜攻无不克，让伊文获取的收益是前3个轮回总和的几倍之多。
那奇迹一般的战争，绝非伊文一己之力创造出来。
每一个环节都不可或缺，统筹协调的总指挥官更是重中之重。
伊文成功改变了一些人的命运，也因为轮回系统的播报自以为改变了霍尔丹上尉的命运。
只是现实依旧是那么的残酷，伊文改变的也只是暂时，仅仅让死在贝里琉岛的炮王死在了后面几年的朝鲜半岛。
送别长官以后，乡巴佬组织大家去了一家酒馆，老兵们迫切的需要酒精，哪怕其中的很多人已经戒酒戒烟相当长的一段时间，也因为低落的情绪重新捡起这些坏习惯。
乌泱泱的一群人涌进酒馆，大手笔的将整个场地包下，开始了放纵自我似的饮酒。
谈到过去的时候，老兵们笑容璀璨，那是一种由内而外的自豪感，觉得自己参加了一场充满意义的战争，代表着正义消灭了邪恶的fxs，只是说着说着就哭了起来。
一边喝酒一边哭，一边哭还一边骂。
情绪上很混乱，却充满了共鸣。
也不知道是谁开了个头，老兵们就把心中的不快吐露出来，无一例外都是关于朝鲜战争的事情。