被派遣到伏地魔身边的领航员也回归。
他站在艾瑞丁面前，恭恭敬敬，恪守艾恩艾尔精灵的礼节。
艾瑞丁和他寒暄。
有时是和他自己本身有关的事，有时又突然扯到艾恩艾尔精灵的历史，或是其他一些狂猎中，难以为外人所知的隐秘。
领航员应答如流。
只有真正的艾恩艾尔精灵才能这样。
他不是被伏地魔伪装的。
“那个叫伏地魔的家伙，做了什么？”艾瑞丁询问。
领航员老老实实回答：“他闯入霍格沃茨，救出了他的儿子，并借用那座城堡的魔力复活。”
“是么？”艾瑞丁脸色没什么太大变化，“那他有关白霜的研究，带回来了吗？”
领航员点头掏出三本书籍，放在桌上。
“在他复活，有了实体之后，对白霜的研究更进一步。”
“我在那里等候他。”
“据说，他研究出的魔法，能够完美控制白霜。”
艾瑞丁挑眉：“完美控制白霜？”
领航员点头。
艾瑞丁心情愉悦，他探出身子，拿起最上面的那本书。
他向来不是一个宽容的人，但对伏地魔一直以来都很有耐心、甚至纵容他对自己出言不逊，原因很简单，就是他说自己能够解决白霜、也的确看得出来成果。
为了解决白霜，他可以纵容一切。
甚至于，曾经为了那个能够带着艾恩艾尔精灵逃离白霜的上古之血，他都能痛下决心，要和希里来上一发——虽然最后还是因为种族原因，他始终难以有反应。
连自己的贞操、尊严都能付出，其他的都不算什么。
现在终于得到解决的方法。
那果然是一个天真的年轻人。
把最终底牌都交给了自己，他还有什么价值？
艾瑞丁笑着，翻开第一页。
但
书册是空的，页面上没有任何文字。
不对！
这很不对劲！
他立马尝试丢下手里的书，可丢不掉，它牢牢粘在自己手上，诅咒生效，他的口舌被封闭住，紧接着双手石化，身体一点点僵硬住，被封锁在自己的位置上。
灵魂没有被封印。
他的大脑还能运转，眼珠子也还能转动。
他努力向上翻，看向领航员。
可他面无表情，只是扬手，打开一道传送门。
早有准备的伏地魔从里面走出来。
“尊敬的艾恩艾尔之王、狂猎之王，伟大的艾瑞丁阁下你好，初次见面。”他彬彬有礼，向坐着的人问候，“初次见面，我是需要向您寻求帮助、寻求庇护的伏地魔。”
艾瑞丁看着领航员的目光，满是不可思议。
背叛！
自己竟然遭到了背叛。
而且
只是才接触一天时间，他竟然就背叛了自己。
伏地魔注意到他的眼神，微微一笑，打一个响指。
领航员以一种奇怪的姿势，耸动着肩膀，跳起了舞蹈。
“真糟糕，之前忘了向您介绍。”伏地魔轻声，“这是一种魔咒的效果。”
“三大不可饶恕之一，夺魂咒。”