拉卡斯的日记
1982年11月9日
老师告诉我，到今天为止，我已经学会了5000词。她不会再教我更多的词，不过，她建议我开始书写日记。
爸爸说他是对的。
这是我的第一篇日记。
……
1990年35日.
我第一次知.道，丹妮能跑那么快，她忘记了带走她的内衣！很可惜，她愿意和我躺在一张床上，但她不愿意旁边还躺着一堆书。
艾森书店今日休业，明天才能看到《自然传说》。
真是糟糕的一天。
…….
1992年8月11日
查尔斯河很难看。
威廉地雕塑很难看。
宿舍管理员地脸色也很难看
或许。我更应该选择哈佛。而不是该死地波士顿大学！
……
1994年11月18日
该死的万维网联盟，那群人就不能找个更安静点的地方去庆祝吗？
本期《自然传说》的封面编辑换人了吗？
……
1998年3月7日
花了整整两个小时，才真正进入了哈特实验室，目前的数学，在计算安全检验的次数方面，表现出明显的缺陷。
整个实验室只有一副修饰性的标志：想象力比知识更重要。
我喜欢这句话，并不仅仅因为它出自于爱因斯坦/亚伯拉罕。
……
2006年12月7日
经过审核，报告，审核，报告，审核，报告，再审核，再报告，公布，庆祝之后，我终于成为了中心主任。
到目前为止，除了两年来数之不尽的各种麻烦之外，它只给我带来了三天假期。
我应该尽快辞职。
……
2006年12月11日
他们说没有收到辞职书。
我看到了它，它就在桌子上。
……
2009年2月18日
麻烦来了，我又得花两个小时的时间，重新挑选一辆新的汽车。
毫无疑问，120的度撞上水泥表面，无论使用哪种计算方式，它都死定了。
该死！让我出院！
或者把《自然传说》给我带过来！
我真的没有一边开车一边想着它，为什么都不愿意相信我呢？
顺便一提，那个囚徒所待的环境，真是令人着迷。
……
2009年2月25日
“曲柄空间静定项目”理所当然地没有任何进展。
那位脖子上顶着一只梨的政客，永远也不会理解基础物理的研究进展究竟有多缓慢。（我猜他同意项目实施的时候，肯定以为自己可以活着看到结果）。
重新购买了一本《自然传说》，上一本有几页被翻破了。
……
2009年2月29日
我竟然将脑子里面牢牢记住的那个公式添进了实验检测安排。
这真不可思议，它有整整五行，来自科幻小说。
乔治说得对，我的记忆力无与伦比，而且我确实应该找点阅读之外的乐趣。
不过，这并不妨碍我完成这次意外的乐子。
它竟然真能计算出一个像模像样的参数。
很不错的作品，除了无聊的刑罚描写稍微多了一点之外，其他的部分几乎完全接近于真实。
……
2009年3月5日
难以想象，本期《天际的牢笼》，登出了那个参数。
这个故事肯定花费了作者三百年的时间，或者，作者拥有一台和哈特实验室同样强大的计算机。
两者都绝无可能。
……
2009年3月11日
梨子又来了，带着他的四只金刚。
他很感谢我为星条国作出的巨大贡献，哪怕他说出这句话的时候，我正在使用耗资十五亿星条元制造的级计算机，用来推演科幻出现的长串公式。
这只可怜的碳基猴子。
……
2009年4月9日
难以置信！
……
2009年4月10日
难以置信！
所有的公式与参数之间，全部可以相互证明！
我竟然利用科幻的参数与公式，计算得到了“曲柄空间静定项目”的宏观纵偏指数。
……
2009年4月11日
梨子觉得他不可能批准我请假三十天的要求。
我想他应该同样不可能认同我在科幻的全新现。
不过，这只可怜的碳基猴子，和我昨天一样，忘记了中心主任其实随时都可以轻轻松松地走出实验室的八道安全门。
这可是个挺不错的职位。
……
2009年5月11日
我雇了十一位翻译，找遍了所有能找到的学报、论文、刊摘，没有现任何与那些公式参数有关的消息。
也没有任何与“曲柄空间静定项目”类似项目的最新进展。
翻译们都离我很远，他们觉得我身上肯定长满了跳蚤。
这是个错误的观念，30天不洗澡的人体环境，跳蚤几乎无法生存。