田中大佐骂了一会儿，感觉到手不再疼了，心头的怒火却又大了起来。他走到办公桌后面，从刀架上拔出了指挥刀，再次来到滨崎步和岛田的面前，挥舞着指挥刀，说道：“八格牙路。你们这两个蠢货！桃花山的抗日军到底有多少人？再不说实话，我一刀劈了你们。”
滨崎步望着田中大佐那张因为愤怒而扭曲的、显得十分狰狞的面孔，心中十分担心自己真的说了实话，会被这家伙一刀给劈了。他脑瓜飞速旋转，想着说一些什么样的话，能够缓解一下田中大佐的怒火，好让自己逃过这一劫。
滨崎步的眼珠转了几下，还没有说话，岛田那个蠢货就已经开口了。
岛田的心情十分复杂，恐惧、羞愧、失败感等等各种复杂的情绪混杂在一起，他感觉自己真的完了，作为一个日本军人，他还想保持自己最后的一点尊严，就向田中大佐说了实话。
他说道：“联队长阁下，据卑职的观察，桃花山地下抗日军的实际人数，应该不足百人。”说完，他惭愧地低下了头去。
“你们这些蠢猪废物，八个牙路。”听到岛田说了实话，田中大佐也相信了桃花山抗日军人数不足百人的消息的真实性，他气得直哆嗦，这一哆嗦，骂人的水平见长，除了八格牙路，还多了蠢猪、白痴和废物这样的词汇。
田中大佐真的气疯了，他双手高举指挥刀，朝着岛田的脑袋就要劈下去，岛田吓得两眼一闭，险些昏了过去。
滨田义至急忙拦住了田中大佐。
田中大佐的手臂被滨田义至架住了，他余怒未消，双脚在岛田的身上乱踢，他现在的形象就像一个无赖在打架一样，没办法，他的脸被岛田和滨崎步丢尽了，为了这件事情，他已经被师团长骂了两回了。
滨田义至连拉带劝，总算是夺下了田中大佐手中的指挥刀，将他拉到椅子上坐了下来，他劝道：“滨崎步和岛田的确该死，不过，暂时留着他们还有用处，我相信上方也是这个意思。如今，我日本方面与知那方面展开舆论战，留着他们二人还可以做一些文章。”
田中大佐恨恨地说道：“留着他们还有个什么用？只会给我第63联队丢脸。”
滨田义至抬起头来，朝着岛田和滨崎步使了个眼色，示意他们二人先离开这里，滨崎步和岛田如遇大赦，急忙溜走了。
滨田义至说道：“联队长阁下，留着他们二人不仅仅是政治上宣传的需要，咱们第63联队要想挽回颜面，必须要消灭那支桃花山抗日军。滨崎步和岛田和那支知那抗日军交过手，了解对方的情况，在接下来的作战中，还能够起到一定的作用。”
田中大佐是一个有理智的人，他虽然是暴脾气，可是出完气之后，很快就冷静了下来。他知道滨田义至说得对，他不再出声，默认了滨田义至的意见。
田中大佐又跟滨田义至商量了一阵，就拿起了电话，要求与师团长阁下直接通话，电话接通以后，他说道：“师团长阁下，一切的错误都是卑职引起的，卑职认为，要挽回眼前被动的局面，只有迅速消灭盘踞在桃花山区的这支抗日武装，只要能够歼灭他们，知那方面的所有的宣传，都会成为笑柄，所有对大日本帝国陆军污蔑的不实之词，都会烟消云散。”