五十二岁的赫拉多·马蒂诺坐在他的小轿车里，透过挡风玻璃，望着不远处宏伟的诺坎普球场。
夜已经深了，城市里星点的灯光，和云层中加泰罗尼亚的月色，勾勒出诺坎普的剪影。
黑黢黢的宏大剪影像是一个幻梦的入口，把凝视着他的人包裹其中。
马蒂诺早就过了做梦的年纪了，但是想到自己是巴塞罗那的现任主教练，他还是常觉不可思议。
前半辈子没有离开过南美足坛的他从没想过，自己会一跃来到欧洲，执掌巴塞罗那。
很大程度上，这要归功于莱昂内尔·梅西对他的盛赞。
梅西和马蒂诺早年建立了深厚的友谊，当巴萨的帅位空缺时，梅西的力荐让马蒂诺获得了一张入场券。
巧合的是，巴萨高层心仪的主教练人选，路易斯·恩里克，因为合同问题一时无法加盟巴萨。
于是，这个选择题一下子变成了判断题：是，还是不是？
巴萨高层决定给马蒂诺一年的时间，马蒂诺也无法抑制执掌巴萨的诱惑。
这名从没掺和过欧洲足坛的教练，出乎意料地坐上了巴萨主教练的宝座。
马蒂诺很清楚，虽然自己年纪大，但自己的资历、威望、名声，都不足以让巴萨的天之骄子们对自己俯首帖耳。
他很勤奋，就像今晚一样——他独自在诺坎普的办公室里工作到了深夜。他走遍了诺坎普的每一寸草皮，让自己的指挥不漏过任何一个细节。
说是指挥，马蒂诺并没有大刀阔斧地改革巴萨的战术架构。瓜迪奥拉给这支球队留下的印记太深了。
马蒂诺能做的，只是在细节上给巴萨植入自己的理念，然后靠着他和梅西的深厚友谊，让巴萨的天才们替他出出力。
公允地说，马蒂诺这赛季的工作完成的不差，无奈西甲从以往的二人转变成了三雄争霸。
迭戈·西蒙尼麾下的马德里竞技异军突起，和巴萨、皇马在积分榜上并驾齐驱，让联赛冠军的争夺扑朔迷离。
好在巴萨在欧冠战线上也有建树，马蒂诺率领巴萨挺进了八强。
即使远在西班牙，马蒂诺也没有少过对阿森纳的研究。
阿森纳这两年崛起之快如同火箭一般，他们的战术风格也成为了欧洲教练们研究的对象。
讲究整体性的全攻全守、前场高压、后场耐心的短传出球、节奏的控制与突变、进攻三区灵动简练的传切配合……
在逐渐完成磨合，相继击败拜仁，大胜曼联之后，马蒂诺已经意识到，阿森纳来到了一个相当成熟的阶段。
他没有时间也没有办法给巴塞罗那做细腻的战术改革，所幸他有足够的天才。
三天前，在伦敦的酋长球场，就是依靠梅西、内马尔光彩夺目的发挥，巴塞罗那在场面并不占优的情况下硬是打进两球，带着二比二的比分回到了诺坎普。
马蒂诺想赢球。
尽管他极有可能只是巴萨这一年的过渡人选，但他依然想赢球，想晋级，想品尝一下欧洲巅峰的味道。
……
对胜利的渴望，在陈耀这里也是一样。
四月九日，阿森纳做客诺坎普，对阵巴塞罗那。
2010-11赛季，阿森纳曾经和巴萨在淘汰赛交手，那轮比赛被称之为“地球保卫战”。