还有两天，艾尔就要过生日了。
艾尔生日在12月24号，平安夜。甘文崔三兄弟愁眉苦脸，因为他们得分别给他送生日礼物和圣诞节礼物两个礼物。不过听他们三个偶尔讨论送礼物能笑出声，艾尔对自己会到什么礼物持谨慎态度。
今天是周末，艾尔开始了他的“圣诞节行动”。艾尔清早直接来到了有求必应屋。他先拿出准备好的复方汤剂，用的是斯内普教授掉落的头发——不得不说，为了这根头发，艾尔花费了不少力气。
艾尔先穿上斯内普教授同款大黑袍，然后喝下药剂，顺利变成了斯内普教授的样子。
艾尔先用1环幻惑系法术“修改容貌”修改了自己的容貌，然后又用变形术变出面具戴上。这样自己面具下是哈尔·查尔斯，哈尔·查尔斯下是斯内普，斯内普下才是我艾尔·邓布利多。
套娃完成，自己出门看楼道没有人后，心里默念三声“我要从霍格沃茨去对角巷的密道”并来回三次从那里走过。打开门，密道显现，艾尔来到了对角巷。
艾尔直接找到了去翻倒巷的路，然后进入了翻倒巷。八眼巨蛛的毒液这种药材对角巷的药材店是不收的，自己得去翻倒巷的药材店。
艾尔的形象在翻倒巷并未起疑。尽管带着面具是少数情况，但确实有些来翻倒巷的人会戴着面具遮挡面貌。艾尔踱步向前，走到了哈罗德药材店。
艾尔进入药材店，告诉主人哈罗德夫人自己要卖八眼巨蛛的毒液后，哈罗德夫人便兴奋了起来。这种毒液可不常见，尤其是艾尔提供的这么大的量。
哈罗德夫人用自己的手段评判了一番，给出了50加隆的价格。艾尔知道价格低了，开价200加隆。一阵抬价打价后，价格被定到120加隆。妖艳的哈罗德夫人笑着给了加隆，艾尔就知道自己还是亏了。哈罗德夫人记下了哈尔·查尔斯的名字，并表示来买药材可以打9折后，就送走了艾尔。
离开翻倒巷的路途也很顺利。艾尔其实已经做好做和人交战的准备了，但很显然，这些人是黑巫师，但不是见谁都咬一口的疯子。他来到对角巷后，从容解除变形术，自己顶着哈尔·查尔斯的脸来到了古灵阁。
两个妖精向他鞠躬，把他引进一间高大的大理石厅堂。
大约有百十来个妖精坐在一排长柜台后边的高凳上，有的用铜天平称钱币，有的用目镜检验宝石，一边往大账本上草草地登记。厅里有数不清的门，分别通往不同的地方，许多妖精指引来人出入这些门。
“我需要一些黄金。”艾尔说道。妖精把他迎入一间屋子，屋里的妖精告诉他，现在1加隆能兑换2g黄金。艾尔对这个价格还算满意，就兑换了200g黄金，离开了古灵阁。
艾尔不可能直接用加隆兑换英镑，1加隆只能兑换5英镑，这样太亏了。目前国际的金价，由于1990年伊拉克入侵科威特、1991年伊拉克战争的缘故，金价上涨了一些，1盎司（28.5g）大概有400美元，这样1g大概有14美元。