般度族后宫中响起一片哀号声。贡蒂看到德罗波蒂就要走了，满怀忧伤，焦虑不安，艰难地说道：“孩子啊！你品行端庄，懂得妇道，遭到这样的大难，你不应悲伤。笑容美丽的人啊！
我不需要教导你怎样对待丈夫们。你以淑女的美德，为娘家和夫家都增添了光辉。
纯洁无瑕的人啊！那些俱卢族人算是走运，没有被你的怒火焚毁。愿你一路平安，愿我的思念给你力量。
对于将要发生的一切事情，善良的妇女都不会惊慌失措，儿媳啊！长辈的正法保护着你，你很快就能得到幸福。住在森林里，要经常照看我的儿子偕天，让他身处逆境，而思想不消沉。”
黑公主答应道：“遵命！”泪流满面，穿着一件为经血染污的衣服，披散着头发，走了出去。普利塔痛苦地跟在边走边哭的黑公主后面。
接着，她看见了她的已被夺走首饰和衣服的儿子们。他们全都披着羚羊皮，羞愧地微微低垂着头，周围是兴高采烈的敌人和忧伤的朋友们。
看到儿子们的这种处境，她爱子心切，跑上前去，满怀悲伤，对他们和亲友们哭诉道：“你们奉行正法，行为端正，品德高尚，信仰虔诚，一向敬奉神明，怎么会遭逢不幸？命运的法则怎么会这样颠倒？是谁出于妒忌犯下这样的罪过？
也许是我的命运不济，我生下你们就是为了让你们受苦受难，尽管你们具有完美的品德。
在失去荣华富贵以后，你们在人迹罕至的森林里怎么居住？你们并不缺乏勇气、威武、力量、热情和精力，现在却这样可怜。
如果我知道你们注定要居住林中，般度死后，我就不会从百峰山回到象城。我觉得你们的父亲潜心苦行和智慧，他是幸运的。
他没有为儿子们烦恼，早就实现升入天国的美好愿望。我现在觉得大福大德的玛德利也是幸运的，她通晓正法，知觉超人，早就到达最高的归宿。受爱情、思想和前途的束缚，贪恋生命，导致我遭逢不幸，真该诅咒！”
般度五子竭力安慰悲恸不已的贡蒂，向她行了礼，然后忧郁地动身前往森林。维杜罗等人自己也很难过，但他们寻找种种借口安慰伤心的贡蒂，慢慢地带她进入维杜罗的家。
持国王心中焦虑不安，派人召请维杜罗迅速前来。于是，维杜罗赶到持国王的宫中。持国王急忙向他询问。
持国说：贡蒂之子法王坚战、怖军、左手开弓的阿周那和玛德利的双生子，他们是怎么走的？烟氏仙人和可怜的德罗波蒂是怎么走的？维杜罗啊！我很想听一听，你把他们一举一动都告诉我。
维杜罗说：贡蒂之子坚战是用衣服蒙着脸走的，般度之子怖军是挥动着粗壮的双臂走的。
左手开弓的阿周那撒着沙子，跟在坚战王后面走，玛德利之子偕天抹了抹脸走的。
世上的美男子无种心烦意乱，全身抹了泥，跟在坚战王后面走。大眼的美人黑公主用披散的头发蒙住自己的脸，啼哭着，跟在坚战王后面走。国王啊！烟氏仙人手里拿着俱舍草，边走边唱着阎摩和楼陀罗的颂歌。
持国说：维杜罗啊！般度族人走的样子都不一样。请你告诉我，他们为什么那样走？
维杜罗说：虽然受了骗，被你的儿子夺走王国和财产，但聪明的法王的理智没有偏离正法婆罗门多后裔啊！
坚战王一向善待你的儿子们，他们却施展诡计。他怒火中烧，不愿睁开眼睛。他想：“我不应该用可怕的目光看人，以免焚烧人。”
所以，他蒙住脸走婆罗门多族雄牛啊！怖军为什么挥动双臂走，请你听我说！他想：“我的臂力无与伦比。”所以，以双臂为财富和骄傲的怖军边走边挥动双臂，表明他要用双臂报复敌人。
左手开弓的贡蒂之子阿周那一边跟着坚战王走，一边撒沙子，表明他要发射无数的箭婆罗门多后裔啊！像他今天撒沙子一样，到时候，他会向敌人泼洒箭雨婆罗门多后裔啊！偕天边走边往脸上抹泥，他是想：“今天，别让谁认出我的脸。”
主人啊！无种浑身抹泥，他是想：“在路上，别让我这身子吸引妇女们的心。”德罗波蒂yue经来潮，穿着一件被经血染湿的衣服，披散着头发，边哭边说：“那些使我落到这种地步的人，到了第十四年，他们的妻子会失去丈夫，失去儿子，失去亲属和一切亲爱的人。
她们身上将染着亲人的血，披散着头发，在yue经到来的时候，给死去的亲人祭过了水，然后进入象城。”
婆罗门多后裔啊！祭司烟氏仙人拿着献给尼梨提的俱舍草，唱着阎摩赞歌，走在前面。他边走边说：婆罗门多族在大战中遭到杀戮时，俱卢族长辈们也会诵唱这些赞歌。”