随着故事的展开，形形色色的其他人物也逐一出现在观众面前。有刘建明身为作家的女友，两个人都对即将到来的同居生活充满期待；也有明显与陈永仁之间有点暧昧的心理医生；以及带着小女孩在街边与陈永仁偶遇的前女友；还有看似傻乎乎，却在关键时刻救了陈永仁一命的傻强。
刘建明被上级看重，派到o记去查内奸，自然最后不会有什么结果。
因为他本人，就是那个出卖警方情报给韩琛的内奸，而他也下定了趁此机会干掉韩琛的决心，同时他也深知，那个在韩琛身边潜伏的卧底，肯定也收到了查明自己身份的任务，双方现在的局面都很危险，比拼的就是速度。
最终，黄志诚为了保护陈永仁，而被韩琛的手下们，从楼上丢了下来，就那样狠狠地砸在陈永仁刚刚下车的计程车顶上，由香江知名音乐人陈广荣，倾力打造的电影插曲《再见……警察……再见》再度响起。
只不过，这一次，陈永仁就连像上次送别警校校长的时候一样，躲在暗巷中偷偷敬礼的机会都没有，紧跟着傻强也在追逐中被流弹射中身亡，这世界上知道他卧底身份的人全都死了，重回阳光下的唯一希望，就是黄志诚独自保存的那份卧底档案。
而刘建明，终于成功亲手击杀了影响了他十几年人生的韩琛，并且在意外情况下，联系上了陈永仁这个唯一可能戳穿他身份的卧底探员。
还是在熟悉的天台上，刘建明功败垂成，已经有了顾忌，有了牵挂，有了想要维护的东西，他已经不是一无所有的陈永仁的对手，当面对一个别无所求的对手，失败似乎也是可以理解的。
直到另一名警察的出现，局势却又发生了逆转，陈永仁就那么突兀地死在了电梯里，因为他不会向一名自己的同事开枪，却没想到自己最后的结局，还是死在警察的枪下，因为那名警察居然也是韩琛的卧底……
然后一阵枪响，由林嘉栋饰演的另一个韩琛的卧底也死了，刘建明独自走出了电梯，却不知他有没有如愿，走出那个暗无天日的无间地狱。
在楚言看来，这部《无间道》完全堪称经典，除了过分夸大了韩琛这样一个毒枭的势力，以及对刘建明和陈永仁两个卧底的背景设计过于对称之外，无论从创意、叙事手法、演员表演，甚至影片中蕴含的佛教哲学思想上来说，都几乎做到了极致。
毫无疑问，这样一个新意和诚意十足的故事，也得到了香江影迷们的喜爱，从上映第一天开始，《无间道》的票房成绩就保持着一路上升的势头。
根据言和集团专业团队的评估，预计最终票房成绩，很有可能突破5000万香江币，虽然还无法完全收回影片成本，但在如今的世道来说，也足以堪称救市之作了。
当时间来到2003年2月1日，也是农历春节的当天，楚言也正在家中，与张楚雄一家，还有姑姑姑父一起欢度春节的时候，美利坚哥伦比亚号航天飞机在着陆前，于得克萨斯州空军基地上空解体，机上7名宇航员全部遇难的消息传来，迅速震惊了全世界。
而让所有人都没意识到的是，另一个更加可怕的阴影，也开始慢慢接近。