与此同时，几个街区外的警察防线。
“让那些平民赶紧撤！”
几台巡逻警车组成的路障中，巡警麦克斯侧头朝着身边的同事大喊，接着便端起自己的m16步枪冲不远处一辆卡车顶上的怪物打了一梭子。他的准头相当不错，怪物身上爆出了数朵墨绿色的血花，哀嚎着从卡车顶上摔了下去。
麦克斯并不觉得自己杀死了那个怪物，因为之前他们也射倒过几只，但是有3名倒霉的同事上前查看时却被装死的怪物暴起咬伤了，死了2个人，所以剩下的警员们便果断地接受了这些怪物能够身扛数十颗小口径枪弹的现实。
“你还好吗？艾迪？坚持住，增援在路上了！”麦克斯看着一旁靠坐在警车边的同事，艾迪就是那个被装死怪物袭击的几名警察中存活下来的幸运儿。只不过这个幸运儿此时的情况非常的糟糕，他被怪物的口器给咬到了手臂，整个人已经萎靡得只剩喘气的动静了。
夜色之下正分神射击的麦克斯并没有注意到，同事艾迪手臂上的伤口正缓缓流出淡褐色的奇怪液体。
“更换弹匣！”
麦克斯说完便蹲下身来，从脚边的弹药袋里掏新弹匣，身后的2名警察立刻分别端着格洛克手枪和霰弹枪补上了他的位置。
几个街区外的战斗暂时和沃森没什么关系，他此时已经凭借记忆中的号码成功联系上了佩姬·卡特，简短的寒暄过后，沃森得知此时已经是1997年，随后2人开始进入正题。
“霍华德出什么事了吗？为什么他的电话打不通？”
“这事比较复杂，我先派人去接你吧，你在什么位置？”
“好吧，我还真不知道我在哪儿。”
“没关系，我这里追踪一下信号......”
“你先追着，我失陪一下。”
沃森放下电话，走出电话亭迎上几只跑过来的收割者。卡特只听到电话里传来几下刀剑入肉的声音，在几声奇怪的惨嚎过后便陷入了安静，过了一会，电话又被人重新接起来。
“你追踪到了吗？”沃森的声音从电话那头传过来。
卡特看了一眼电子屏幕上的亮光点：“是的，你在胜利大道往11号街的路口附近，我现在就派人过去接你。”