影响最大的改革是重编大一英文课本,以增强全校学生的英文能力,扩展人文和科学方面的知识。为本系一年级学生开设“文学作品读法”,列“中国文学史”为必修课,此课前后有台静农、叶庆炳、林文月、柯庆明等中文系名师授课,不仅使学生真正认识中国文学的传统和演变,也增强中文和外文两系的师生情谊,影响学生日后进修的视野,甚为深远。
“英国文学史”改为两年十二个学份的课程:第一年由中古英文时期(themiddleages1485)到十八世纪theeighteenthcentury):第二年由浪漫时期theromanticperiod,1785-1830)到二十世纪(thetwentiethcentury)。使用的课本以重要作品为主,不仅是背景、潮流、发展的叙述而已。我教的时候已使用全世界的标准本,诺顿版的《英国文学史》,共约五千多页。
在台大我一直讲授英国文学史第二年课程,有一年颜元叔先生出国。由我代课,上了英国文学史第一年课程。此课我在中兴大学教过四年,有过相当研究。同一星期之内要按不同的进度调整自己的思绪,在二年级的教室讲八世纪北海英雄史诗《贝尔伍夫》,甚至还须放一两次古英文发音的唱片。第二天则在三年级班上费力地阐释十八世纪奥秘浪漫诗人威廉.布雷克《心灵旅者》,此诗描写两个反方向转动的循环,自然与人生,其中奥秘实非课堂中可以完全阐释。我在中学时曾读过一篇英国人写的文章,他说人脑里似有许多隔间(partments)储藏不同的知识。我在脑中清清楚楚区分英国文学史各阶段重要作品。各自为它的时代璀璨发光,所以自己并没有时空混淆或时代错置(anachronismn)之虞。
书友推荐:
洪荒之人族天帝txt下载平板
我的修仙系统
我也曾途经你的世界留下过繁华歌词歌谱
绑定国运:开局扮演废萌宅天使笔趣阁
在下不才乃当世名将笔趣阁第一百二十四章
她见青山婚后by阿司匹林免费阅读青山
林天成王梦欣全文免费阅读
女主被强制受孕古言
渣女的终极考验漫画
霸道帝少惹不得 第93章
三台县驻京办主任梁思川
原神:往生堂首席炼金术师女主
我家青旅连接异世界TXT
网游之复仇
接吻吗我超甜全文免费阅读君子
黑道学生2电子书下载
类似穿成偏执反派的小心肝
哪里可以看妖孽警探完整版
都市极品猛男
两界大高手txt下载八零
太上无极大道玉清金笥宝箓混元紫
从斗罗开始的位面之旅
变心了你哭啥免费阅读
在恋爱节目里有点心机又如何全文免费
穿成守寡的恶毒男配怎么办