“私家侦探的确比我们警方更适合追寻一个刻意隐姓埋名的逃犯。”戈登局长笑了笑，“两位名侦探先生，还有热心的奎恩小姐，如果你们能够抓回小卢卡斯，我们滨海城警方一定会重重酬谢，说不定还会给你们颁发荣誉勋章。”
“您打动我了，局长大人，这个忙我们帮定了！”马丁拍着丰满的胸脯打包票。
罗格没好气地瞪了搭档一眼，转而向警察局长提出一个更切合实际的顾虑。
“戈登先生，如果我没猜错的话，小卢卡斯很可能已经出海逃亡，跑到怒涛岛去投奔他的盟友所罗门·怒涛，只靠我们三人，可不敢闯进海盗巢穴，当着老黑龙的面抓人啊！”
“别担心，韦恩先生，其实我们警方早就开始布局，正在暗中展开一场旨在彻底消灭怒涛海盗团的剿匪行动！”
戈登局长停顿了一下，从三个年轻人脸上看出不以为然的神色，压低嗓音透露道：
“你们大概以为，我是在吹牛？唉，不瞒你们说，只靠滨海城警方的人手，的确不足以对抗嚣张的海盗团，好在我已经得到上级授权，滨海城警方将与远东舰队举行一场联合缉私剿匪行动，有了这面国际合作的大旗，我就方便向阿比盖尔中校寻求援助了！”
戈登局长拉开办公桌抽屉，取出一枚通信水晶，当着罗格等人的面给驻扎在滨海城军港的远东舰队航空兵指挥官阿比盖尔中校发信。
在这封口授的信里，戈登局长先简要的描述了一下关于小卢卡斯的案情，然后提出请求，希望远东海军协助罗格等人登陆怒涛岛，直捣龙巢，抓捕逃犯小卢卡斯。
不多时，戈登局长收到阿比盖尔中校的回信，读取过后，露出如释重负的笑容。
“罗格，马丁，还有奎恩小姐，明天上午九点整，阿比盖尔中校将会来我的办公室做客，到时候还要麻烦你们也来一趟，共同商议追凶和剿匪事宜。”
听他这么说，罗格、马丁和露易丝都放心了，起身告辞，约定明天上午见面详谈。
三人刚走到警察局门口，两个男人迎面走来。
其中一位是戈登局长新提拔的心腹鲁滨，跟在这位副局长身旁的，是一位拄着拐杖、面色憔悴的白发老人。
露易丝看到那个老头，不由面露诧异。
罗格跟鲁滨打了声招呼，向前走出两步，发觉女友还愣在原地，就转身问她怎么了。
露易丝没做声，默默望着那老人的背影，直到他在鲁滨的陪同下，走进戈登局长的办公室，才回过头来，神色古怪的问罗格和马丁：
“刚才与咱们擦肩而过的那位老先生，你们认不认得？”
罗格和马丁一起摇头。
“露易丝，那位老先生是什么大人物吗？”罗格好奇地打听。
“来头的确不小。”露易丝压低嗓音，“他是卢卡斯家族航运保险公司的上一代掌舵人约翰·卢卡斯，也就是小卢卡斯的父亲。”
“去年春天，戈登局长刚履任的时候，小卢卡斯曾经设宴招待戈登一家，当时我也受邀出席了那场晚宴。”
“宴会进行到半途，老卢卡斯突然从度假地赶回来，跟儿子发生了激烈争执，而我刚巧就坐在房门附近，听见父子俩在隔壁房间的争吵。”