第二十三章 金镜先生

欧洲优胜者杯赛场，切尔西在10月2日客场2:0完胜斯洛万布拉迪斯拉发，维亚利与迪马特奥各下一城，两回合4:0晋级。欧联杯稍早进行，利物浦主场与凯尔特人互交白卷，两回合2:2，客场进球优势晋级。阿森纳主场惨遭塞萨洛尼基绝平，两回合1:2爆冷被淘汰，博格坎普进球难救主。

纽卡斯尔联主场0:2不敌马德里竞技，两回合1:4出局。阿斯顿维拉与波尔多鏖战到加时赛，才由萨沃·米洛舍维奇打入双方两回合唯一进球，惊险晋级。

纽伦堡客场1:1逼平阿诺索西斯，施耐德破门扳平比分，两回合3:2胜出。比利亚雷亚尔虽然客场0∶1输给里加斯孔托，不过两回合2:1淘汰对手。

今年的金镜奖在10月1日公布，主要是叶明翰故意稍微推迟时间，与华夏国庆一起进行。去年热刺错失欧冠三连冠，金镜奖得主花落多特蒙德，颁给了多特蒙德的队长马蒂亚斯·萨默尔！银镜奖是热刺新星罗纳尔多，铜镜奖发给了巴萨时期的罗比·福勒！

1996-97赛季最佳阵容是3-5-2：门将是尤文图斯的27岁意大利门将安格罗·佩鲁齐，后防线是多特蒙德的30岁德国中卫马蒂亚斯·萨默尔、32岁德国中卫尤尔根·科勒和热刺的法国中卫德塞利双后腰分别是热刺的爱尔兰后腰基恩与多特蒙德葡萄牙后腰保罗·索萨，左边卫是曼联的威尔士球员瑞恩·吉格斯，右边卫是巴塞罗那的葡萄牙人路易斯·菲戈，单前腰则是阿贾克斯的芬兰冰刀利特马宁，双前锋分别是罗纳尔多与福勒，最佳主教练归属多特蒙德的希斯菲尔德。

其他奖项，最佳球队是多特蒙德，最佳青年球员是1976年9月1日以后出生的球员，罗纳尔多去年提前一年获奖，今年奖项颁给了纽伦堡的中场新星米歇尔·巴拉克（1976年9月26日），最佳进球则是大卫·贝克汉姆在英超联赛对阵曼联的半场吊射。