9月20号，山猫队全员集合，进行体测。
参加了奥运会的张杨、费尔顿、奥卡福，是竞技状态最好的，距离奥运会结束不到一个月，处在随时都能进入比赛模式的状态。
费尔顿和奥卡福还好，身体条件已经定型了，技术和基本功方面的进步，也在教练组预料之中。
张杨……技术、基本功的进步快，教练组觉得很正常，隔一段时间就有肉眼可见的进步，这就是张三。
但是……
卡莱尔看着速度测试的结果，他把张杨新秀赛季开季前也就是17岁的体测报告翻出来看了下，接着二年级、三年级开季前的体测报告都翻了出来。
他朝同事们惊叹道：“刚才看测试的时候，我以为是我的错觉，原来不是，杰克真的又变快了！”
17岁时，张杨的速度，在得分后卫里算出色，但并未到出类拔萃的地步，且由于那时候张杨体重不到200磅，兰迪-布朗记录的档案里写着老比克斯塔夫的评语——乐观预测，发育完全、增重到适合的体重后，在得分后卫位置上依旧有一定速度优势，但不应以速度为培养方向，投篮天赋、身体协调性、力量，是更适合的培养方向。
结果三年过去了，张杨长高了、长壮了，速度非但没变慢，还越来越快了！
老比克斯塔夫应道：“是啊，太惊人了，杰克这次的测试表现，就算是放在控卫中，也是T2级别中最快的。”
卡莱尔看到老比克斯塔夫在翻看什么，凑上去要看，老比克斯塔夫把资料递给他，他接过翻了翻，是其他球队的那些速度出色的球员的体测报告，上赛季开季前各队提交给联盟的。
速度测试结果比张杨更好的，只有福特、塞申斯、艾弗森、帕克、哈里斯……等少数控卫，保罗的综合速度也就和张杨差不多。
锋卫线几乎没有人比张杨更快，就算是詹姆斯、韦德那种以身体素质闻名的球员，也只是起步速度比张杨快，平均速度都不及张杨！
卡莱尔：“伯尼，你说杰克才刚满20岁，他该不会还在发育期吧？”
老比克斯塔夫：“那不重要，对我们来说是好事，这就够了。”
卡莱尔无语道：“你一点好奇心都没有吗？你都不想知道杰克到底能成为什么样的球员吗？”
老比克斯塔夫：“我身体很健康，至少能再活十年，肯定能看到。”
卡莱尔：“……”
他的激动劲儿都被比秃给搞没了，不过也因此冷静下来。
确实，就算张杨身体素质还在成长这事儿很不可思议，但也不是马上就能成长，要着眼于眼前……
第二天，21号，山猫队提前10天开启训练营。
一天的训练下来，连张杨都叫苦不迭，训练结束后理疗时，他朝旁边几位小伙伴吐槽道：“里克简直不当人，第一天就安排这么多训练，还说这仅仅只是个开始，老大，今天的训练你记住了多少？”
正在趴着接受按摩的费尔顿想了想，应道：“30%？20%？我好像全忘了，天呐，我这一天到底在干什么，我这样还怎么领导全队，我明天得更专注才行。”
张杨：“……老大你变了，你以前都会和我一起抱怨的。”
费尔顿：“哼，我可不像你，是只有回中国才能喝酒的小屁孩，我已经是成熟的奥运会冠军。”
费尔顿在意的是自己没记住训练内容，没有进行抱怨，主要是今天的训练强度其实不大，早上8点开始训练内容安排会议、讲解，9点半到11点半训练，下午1点半到4点半训练，都是量大强度低的训练，他没记住，不是练太多累坏了没记住，纯粹是内容太多。
所以他怀疑的是自己脑子不好、第一天训练注意力不集中，而没有抱怨训练本身。
费尔顿一句“奥运冠军”绝杀张杨，张杨趴着没脾气了。