当京和伊月分别为了求职和动画制作而陷入水深火热的时候，千寻的身边有新的事件即将发生。
六月中旬──千寻在外头找惠那刹那已经找了一个多月，可是至今仍遍寻不着他的人影，也没办法去伊月的房间。
「最近你都留在家里吃晚餐，是不是跟伊月君发生了什么问题？」
一起共进晚餐的母亲有些担心地向千寻问道。一直以来千寻每三天都会去伊月房间吃一次晚饭，也难怪母亲会产生这样的疑问。
「嗯、嗯。没事啦。我跟哥哥很好。」
「是吗？」
尽管千寻面带笑容回答，母亲看她的眼神还是带有挂念。
羽岛枣。这是千寻母亲的名字。
十八岁的时候，她不顾家人的反对和千寻的生父结婚，可是才新婚没多久，丈夫就因为交通事故丧命。丈夫死后她并没有回去投靠娘家，产下当时已怀在腹中的千寻后，一个女人独力将她扶养长大。直到五年前才在工作的店里认识了伊月的父亲启辅并且再婚。从此便专心当家庭主妇至今。
母亲都称呼哥哥为『伊月君』。
启辅和枣再婚后，伊月在搬出去独自生活以前始终拒绝和家人交流，所以母亲和哥哥之间会有隔阂也是在所难免的事情，不过还是很令人难过。
首先必须让伊月和父亲和好，然后期待未来有一天他跟母亲的关系也能进步成像真正的母子一样。如此一来，千寻殷切盼望的真正家族才算完成。
当千寻边想着这种事情边吃晚餐的时候──
「……！」
母亲突然抱着肚子惨叫了一声。
「妈妈！？」
母亲向慌张的千寻露出温柔微笑。
「没、没事。只是肚子有点痛而已。」
母亲顶着痛苦的表情重复做了几次深呼吸。
「……最近身体有些不太对劲，我怀疑这个感觉有可能是……」