“该你了。”吉尔说累了，“你都需要忙什么呢，特工先生？”
林顿咧嘴一笑：“待着，没事儿干。”
吉尔恍然大悟：“等任务？”
林顿点点头。
吉尔想想自己天天在街上巡逻，风吹日晒的，忍不住有点小羡慕，不过她既然选择拒绝神盾局的邀请，就不会因为这点小事就轻易动摇，相对于加入一个不知底细的神秘组织，她宁愿天天巡逻。
除了找安布雷拉的茬，她最想做的事就是，成为一名好警察。
两人又聊了一会儿，吉尔的同事突然给她打电话，邀请她去酒吧庆祝入职的第一天成功渡过。
“几个今天和我一起入职的新人，要去庆祝一下，我们一起去？”
吉尔放下电话，向林顿问道。
林顿差异：“我能去吗？”
吉尔嘿嘿一笑：“你不也是第一天入职吗？走吧！”
两人快速吃掉剩下的菜，结账离开。林顿告诉吉尔有机会亲手给她做糖醋里脊，这家店做的一点都不正宗，吉尔欣然应允。
因为喝了酒，林顿没有再开车，虽然喝不醉，但也不想惹麻烦，反正之前停到了停车场里，明天再来开就是了。
很快，两人来到约好的酒吧，在一片昏暗的灯光里找到了吉尔的同事们，一个四十岁上下的中年白人男子，一个年轻的亚裔美女和一个瘦高的黑人青年。
“嗨！伙计们。”
吉尔热情地和同事们打了声招呼，然后向几人介绍了林顿，又为林顿一一介绍了几名同事：中年男人名叫约翰·诺兰，亚裔女子叫做露西·陈，黑人青年叫杰克逊·韦斯特。
林顿和几人打过招呼，有点诧异地看着约翰，他记得吉尔说的这些是今天一起入职的同事，不应该都挺年轻的吗？怎么还有个快到保质期的？
约翰的兴致不是特别高，似乎心里有事，吉尔告诉林顿，这个中年菜鸟警察入职第一天就遇见了人命案子，现在心情不太好。
大体经过是这样的，约翰的教官带着他去处理一宗家暴的报案，约翰隐约察觉到了一些不对劲，但是没有来得及向教官反映两人就离开现场了，结果后来这一家人真的动起手，男主人被刀刺中脖子，失血过多而死。
约翰觉得是自己没及时报告，导致了悲剧的发生，很是自责。
林顿和吉尔坐下后，几人一起开导了约翰一番，让他的脸色好了很多。
“你男朋友可真帅。”
这时，露西对吉尔挤眉弄眼地说道，她虽然是亚裔，但很开放，刚才安慰约翰的时候就很卖力，毫不掩饰对这个中年大叔的好感。
吉尔听到这句话没有回应，悄悄瞥了一眼林顿，林顿倒是有点不好意思，老脸一红：“不，我们不是……”
话没说完，他感觉到气氛不对，仿佛一个大大的“危”字飘在自己头顶，快速扫视了一下众人的神情，三个新警都面露诧异之色，吉尔虽然脸上挂着笑，但眼睛里却闪过一丝失落。
这一瞬间，林顿仿佛想到了很多，又好像什么都没想到，本能地话锋一转：“……至少现在还不是，其实……好吧，是我还没来得及表白。”
“噢！”
三个新警一阵起哄，约翰倒还好，毕竟年纪大，阅历足够多，只是笑着拍了拍林顿的肩膀，露西和杰克逊就表现得很激动，大有让林顿现场表白的架势，不过只是激动了一会儿，毕竟大家还不是特别熟，两人的分寸把握得还是很不错。
几人喝了不少酒，气氛越来越热烈，彼此也快速熟悉了起来，露西和杰克逊登台唱了首歌，然后三个新警撺掇着林顿和吉尔也去合唱了一首。
林顿一再表示自己不会唱歌，吉尔就做主选了一首经典的《我心永恒》，两人的唱功都只能算是普通人的等级，唱得不难听，勉强算是中上水平，但下台后，露西告诉他们，大家都听出了真情流露。
两人对视一眼，都看见了彼此眼里的火焰。