看到有人觉得有点理不清，我来捋一下。
【前言：日本那边的称呼比较单一，没有我们这么细，比如我们‘爸爸的姐妹叫姑姑’、‘妈妈的姐妹叫姨妈’（脑海中自动响起了一段旋律），总之，我们有很细的划分，日本那边这类女性都是统一叫‘欧巴桑’，再加上柯南原著里用‘曾祖父’、‘外祖父’这种称呼，所以我写的时候也就用了这类称呼。】
放个族谱图就清晰了，不过我发不了图……
简单放个：
池非迟的称呼
（曾祖父，菲尔德老男爵）
↓↓
（外祖母）（夭折，亲生子）
↓
（四个舅舅、老妈）
↓
（池非迟）
曾祖父，就是收养了池非迟外婆的英国菲尔德老男爵，池非迟外婆的养父，池非迟的曾外公、太姥爷（正确来说，曾外公应该叫曾外祖父，不过池非迟的外婆是招他外公入赘，就叫曾祖父了，有的入赘人家，男方那边父母不在了的，就是曾外公也叫曾爷爷了）。
外祖母，就是池非迟的外婆。（祖母是奶奶，祖父是爷爷，外祖父是外公，外祖母是外婆）。
以下是当年事情的大概经过：
池非迟的外婆被收养的时候，菲尔德老男爵有亲生的孩子，同样，也有别的亲戚，比如老男爵的表哥啊、堂哥啊、侄子之类的。
在收养池非迟的外婆之后，陆陆续续的，老男爵的亲生孩子都出意外，死了，就剩下他外婆这个养女。按咱的法律来说，养子女是有继承权的，但是英国那边的贵族，对继承思想有点传统，比较严苛，早年就只有长子长孙能继承，后来法律虽然改了，女性可以继承财产，不继承爵位，但有的人还是古板思想。
老男爵一直是想把家业给养女的，也就是池非迟的外婆（老男爵的想法大概是：我闺女虽然不是亲生的，但她陪着我、照顾我，肯定闺女优先其他亲戚啊）但是，他的那些侄子就不乐意了，一个身世不明的养女，她身上压根没有我们菲尔德家的血脉，凭啥让她继承家业？什么？爵位也给她？不可能！财产都不该给她！