不过西江南与东江南，区别仍旧是十分明显的。
其中比较有意思的有几点。
一是口音。
江慧嘉在这次出游中可算是体会到了什么叫做十里一话，百里一俗。
十里西的一个地方，人们或许将“走路”说成“行路”，下雪说成“哈雪”，“打水”说成“打许”；十里东的一个地方，那“行路”就成了“缝路”，“哈雪”就成了“落笋”，“打许”又成了“打昏”。
类似的例子还有好多，这个时候就体现出章镖师的好处来了。
许多的地方语言，江慧嘉和宋熠都听不懂，白果也成了个聋耳朵，反倒是章镖师，竟然能说多地方言，纵使都不太标准，可反正要跟当地人交流一般都是没问题的。
江慧嘉也兴致勃勃地跟着学了些颇具特色的地方语言，此外，有事没事就跟宋熠学说官话。
大靖朝的官话可不是现代的普通话，时人常有言“乡音是处不同，惟京师，天朝得其正”，说的也就是，大靖朝官话统一，说的都是京师语。
此外，由于南北不同，江南一带还将苏州吴音称为南方雅音。
越往东去，在城镇中，说南方雅音的人就越多，叫江慧嘉很是体会了一把吴侬软语的古典滋味。
江慧嘉又问了宋熠为什么会懂官话。
她穿过来就继承了原主的记忆，所以自然就会说宝庆府方言，宋熠平常也一直是说宝庆方言的。
宋熠说：“府学有先生专门教授官话的，我从前也零散学过些。读书人大多要学说官话，否则各地乡音都不同，日后去了朝堂，张大人吵架说广南话，李大人上奏说淮南话，周大人辩政又说成都话，朝堂岂不成了菜市场？琴要同牛说话，牛偏听不懂，却又怪谁去？”
他言语幽默，逗得江慧嘉直笑。
一路走走停停，宋熠游记记了不少，江慧嘉也特制了一块游医的幌子，还在幌子上系了个铃铛，又把幌子绑在骡车上，从乡村到城镇，从贫民到富家，零零散散也治疗了不少病症。
不过因为她是女大夫，名声又没传到江南东路这边来，初时还是很遭质疑的。
好在她这一行人特征明显，在她渐渐多治疗了一些病人后，名声也传开了，此后遭到的阻力就渐少。
在他们的骡车行驶到两浙路的时候，杭州地界一乡绅听闻了江慧嘉的名号，还特地请她到府中，为待字闺中的小娘子治病。
那位小娘子的病很是怪诞，她本来健健康康的哪里都好，可这趁着天气晴朗，她到花园捕蝶，谁知一时兴奋过度，双手举了起来——而这一举起，她的手就再也放不下了！
一个青春少艾的小娘子，双手举在头顶上僵硬成一团，别说是放下，就是动都不能再多动一下，这场景别提有多怪异了。
天下竟有这样的怪病，对许多人而言，那可真是想也想不到的。
江慧嘉去了这乡绅家里，见了病人一面后，却是转身就走。
乡绅的妻子过来追问她情况，她便悄悄对乡绅娘子道：“太太莫急，供我一间房，且等我换了男装，再来为小娘子治病。”