“麻瓜们什么都不会记得，”纽特转过身对魔法国会的人说道，“那种毒液有非常强大的力量，能够一忘皆空。”
深受触动的皮奎利女士说：“我们亏欠你的太多了，斯卡曼德先生。”
纽特看向她。
“不过，因为格雷维斯——不，格林德沃的事情，还请你和你的朋友先在魔法国会这边多待一会儿。”皮奎利女士说，“我们需要核实一些情况。”
埃洛希尔和纽特交换眼神。
“好的，主席阁下。”纽特说。
皮奎利女士正要在那群傲罗的簇拥下走开，突然，她发现了一个不应该在场的人。
奎妮读出了她的想法，站到雅各布身前保护他，想把他挡住。
“那个麻鸡还在这里？”皮奎利女士说，“给他施遗忘咒，这不能有例外。很遗憾，不过就算有一个目击者，也可能造成魔法世界的暴露，你们清楚《拉帕波特法律》(rappaport''slaw)是怎么来的。”
皮奎利女士转身离开：“给你们时间告别。”
……
雅各布带领着其他人走上地铁台阶，奎妮紧紧地跟在他身后，蒂娜、纽特和埃洛希尔站在最后。
大雨仍然哗啦啦地下着，除了几个辛勤工作的傲罗之外，街道上空无一人。
雅各布走到台阶顶上，站在那里凝视大雨，奎妮伸出手抓住了他的袖子。
“这对大家都好，”雅各布转过身面对奎妮，以及后面的几人，说，“我其实本来就不应该在这里，我根本就不应该知道这一切。”
奎妮强忍住泪水，蒂娜和纽特看上去也很痛苦，就连习惯了与朋友离别的埃洛希尔，此时也沉默下来。
“大家都明白，纽特带着我是因为——”雅各布哽咽了一声，“喂！纽特，你干嘛老带着我？”
“因为我喜欢你，因为你是我的朋友。”纽特吐露心声，“我永远不会忘记你对我的帮助，雅各布。”
奎妮拾阶而上，站到雅各布身前：“我跟你一起走，去别的地方。你看，我再也不会找到像你这样的了……”
“像我这样的人多得是。”雅各布说。
“不，不……”奎妮说，“你是独一无二的。”
雅各布的脸上露出一个难过的笑容：“我该走了。”
他在大雨之中后退，一边看着大家的面容，最后闭上了眼睛，雨水渐渐淋湿了他的圆脸。
奎妮用魔杖变出一把魔法雨伞，走出地铁口，走向雅各布，她凑过去，温柔地抚摸着雅各布的脸，然后闭上眼睛，轻轻吻了他一下。
“我有一种预感，这一对儿鸳鸯不会就这样结束。”埃洛希尔摸了摸下巴说。
“我们不能……”蒂娜看着雨中的雅各布和奎妮，面色不忍，“至少不应该……”